domingo, 20 de janeiro de 2013

Não toca piano, mas fala Francês!




Para o Martim, na grande maioria das vezes que desconhece a linguagem que ouve,
trata-se de Francês.
E não, não falo de filmes, nem de músicas... reporta-se mesmo ao quotidiano.
Temos um vizinho ,sensívelmente 6 meses mais novo que ele,o Gui.
O Gui ainda não consegue verbalizar muitas palavras, pelo que normalmente entre eles, são recorrentes os monólogos, e quando a muito custo se conseguem entender o Martim questiona-me
,
o porquê do Gui falar Francês.

É tal a pancada com a Língua em causa, que uma destas manhãs , fui brindada com esta conversa:



"-Bonjour,Mãe.
-Bonjour, Martim.
-Salut,mãe!
-Salut,Martim!
-Pardon,Mãe!
-Perdão? Porquê?
-Oh, por nada. Já posso ir conhecer o Ratatui a Parize!"